Tiếng Anh lớp 8 · KNTT · Chương 6
Lý thuyết Tiếng Anh 8 Unit 5 · Communication (Table manners & Visiting a Vietnamese home)
Tìm hiểu các quy tắc ứng xử trên bàn ăn (Table manners) và phép lịch sự khi đến thăm nhà người Việt Nam trong Unit 5 Tiếng Anh 8.
1. Hình ảnh minh họa bài học
Hình 6.4: Phép lịch sự trên mâm cơm gia đình Việt Nam (Trang 55 SGK Tiếng Anh 8 Global Success)
2. Bảng quy tắc phép lịch sự ăn uống (Vietnamese Table Manners)
| Điều NÊN làm (Do's) | Điều KHÔNG NÊN làm (Don'ts) |
|---|---|
| • You should invite older people to eat before you start. (Nên mời người lớn tuổi trước khi bắt đầu ăn cơm.) • Use both hands when receiving food from elders. (Dùng cả hai tay khi nhận thức ăn từ người lớn.) • Place your chopsticks neatly across your bowl when finished. (Đặt đũa ngay ngắn lên bát khi ăn xong.) | • You mustn't stick chopsticks vertically into a bowl of rice. (Không được cắm thẳng đũa vào bát cơm - liên tưởng nén hương thắp cho người khuất.) • It is rude to chew with your mouth open or make loud slurping noises. (Bất lịch sự khi nhai mở miệng hoặc tạo tiếng tóp tép quá lớn.) |
🌟 Em đã học (Ghi nhớ kiến thức trọng tâm)
- Mẫu câu đưa ra lời khuyên về phép lịch sự: In our culture, you should... / It is considered rude / polite to...
- Những quy tắc ăn uống truyền thống của người Việt: mời cơm trước khi ăn, không cắm đũa vào bát, gắp thức ăn cho người lớn tuổi bằng hai tay.
- Văn hóa tặng quà và chào hỏi khi đến làm khách tại gia đình Việt Nam.
Câu hỏi ôn tập & củng cố bài học
Tại sao trong văn hóa Việt Nam lại kiêng kỵ việc cắm đũa thẳng đứng vào bát cơm?
Vì hình ảnh đôi đũa cắm thẳng đứng vào bát cơm gợi liên tưởng đến hình ảnh hai nén hương cắm trên bát hương dành cho người đã khuất trong nghi lễ ma chay, được xem là điềm xui xẻo và rất kiêng kỵ trong bữa ăn hàng ngày.