MasterSchool

Tiếng Anh lớp 9 · KNTT · Chương 13

Lý thuyết Tiếng Anh 9 Unit 10 · Skills 1 (Reading: The International Space Station & Speaking: Colony on Mars)

Chương 13: Unit 10. Space travel · Kết nối tri thức với cuộc sống

Rèn luyện kỹ năng Đọc hiểu (Reading) về Trạm Vũ trụ Quốc tế (ISS) - phòng thí nghiệm kỳ vĩ nhất của nhân loại ngoài không gian và kỹ năng Nói (Speaking) thiết kế căn cứ định cư trên Sao Hỏa.

Lớp

1. Hình ảnh minh họa bài học

Unit 10 Skills 1 - ISS

Hình 13.5: Đọc hiểu về Trạm Vũ trụ Quốc tế ISS (Trang 114 SGK Tiếng Anh 9 Global Success)

2. Bài đọc hiểu chi tiết & Bản dịch: "A Laboratory Orbiting in the Stars"

English: The International Space Station (ISS) represents one of humanity’s greatest engineering and diplomatic triumphs. Orbiting roughly 400 kilometres above the Earth, this football-field-sized scientific laboratory orbits our planet every 90 minutes at an astonishing velocity of approximately 28,000 kilometres per hour, allowing astronauts to witness 16 sunrises and sunsets every single day.

Since the year 2000, international crews have continuously inhabited the station to conduct cutting-edge experiments in physics, biology, and medicine that cannot be duplicated on Earth. Discoveries made in microgravity on the ISS have catalyzed breakthroughs in cancer therapies, water purification technologies, and advanced solar energy systems, proving that peaceful scientific collaboration knows no terrestrial boundaries.


Bản dịch tiếng Việt: Trạm Vũ trụ Quốc tế (ISS) đại diện cho một trong những thắng lợi vĩ đại nhất của nhân loại về mặt kỹ thuật và ngoại giao. Quay quanh Trái Đất ở độ cao khoảng 400 km, phòng thí nghiệm khoa học có kích thước bằng một sân bóng đá này bay vòng quanh hành tinh chúng ta sau mỗi 90 phút với vận tốc đáng kinh ngạc khoảng 28.000 km/h, cho phép các phi hành gia chiêm ngưỡng 16 lần bình minh và hoàng hôn mỗi ngày.

Kể từ năm 2000, các phi hành đoàn quốc tế đã liên tục sinh sống trên trạm để tiến hành các thí nghiệm tiên tiến trong lĩnh vực vật lý, sinh học và y học - những điều không thể thực hiện được trên Trái Đất. Những phát hiện trong môi trường vi trọng lực trên ISS đã thúc đẩy các bước đột phá trong liệu pháp điều trị ung thư, công nghệ lọc nước và hệ thống năng lượng mặt trời tối tân, chứng minh rằng sự hợp tác khoa học hòa bình vượt qua mọi ranh giới quốc gia.

🌟 Em đã học (Ghi nhớ kiến thức trọng tâm)

  • Bài đọc hiểu khoa học về ISS: hợp tác giữa 15 quốc gia, bay quanh Trái Đất với tốc độ 28.000 km/h, ngắm 16 lần bình minh mỗi ngày.
  • Từ vựng học thuật: microgravity research, solar panels, laboratory, lunar base, colonization.
  • Luyện nói: Thảo luận về những thách thức con người phải đối mặt khi xây dựng thành phố thuộc địa trên Sao Hỏa (thiếu oxy, bức xạ vũ trụ, bão cát).

Câu hỏi ôn tập & củng cố bài học

Làm thế nào để các phi hành gia trên trạm ISS có đủ nước ngọt để sinh hoạt trong nhiều tháng?
Trên trạm ISS, nước là tài nguyên quý giá nhất được tái chế gần như 98% thông qua Hệ thống Tái tạo Nước tối tân (Water Recovery System). Hệ thống này lọc và thanh trùng toàn bộ nước ngọt từ mồ hôi, hơi thở của phi hành gia và thậm chí cả nước tiểu thành nước uống tinh khiết đạt chuẩn y tế!