Lý thuyết Tiếng Anh 9 Unit 5 · Skills 1 (Reading: Discovering Son Doong Cave & Speaking: Preserving wonders)

English: Nestled deep in the heart of Phong Nha - Ke Bang National Park in Quang Binh Province, Son Doong Cave is recognized by international scientists as the largest natural cave in the world. It was originally discovered in 1991 by a local man named Ho Khanh, but it was not until 2009 that a British Cave Research Association expedition fully explored and surveyed its immense passages.

Son Doong is so colossal that it contains its own localized weather system, clouds, and an underground rainforest known as the 'Garden of Edam'. Towering stalagmites over 70 metres tall and immense cave pearls add to its otherworldly mystery. To protect its pristine ecosystem, the Vietnamese government strictly limits the number of adventurers allowed to visit each year through certified eco-tours.

Bản dịch tiếng Việt: Ẩn mình sâu trong lòng Vườn quốc gia Phong Nha - Kẻ Bàng thuộc tỉnh Quảng Bình, Hang Sơn Đoòng được các nhà khoa học quốc tế công nhận là hang động tự nhiên lớn nhất hành tinh. Hang được phát hiện lần đầu tiên vào năm 1991 bởi một người dân địa phương tên là Hồ Khanh, nhưng mãi đến năm 2009 một đoàn thám hiểm thuộc Hiệp hội Hang động Hoàng gia Anh mới khám phá và đo đạc toàn diện các vòm hang khổng lồ.

Sơn Đoòng đồ sộ đến mức có hệ thống thời tiết cục bộ riêng biệt, mây mù bao phủ và một khu rừng nhiệt đới ngầm dưới lòng đất có tên là 'Vườn Edam'. Những măng đá cao hơn 70 mét và ngọc động khổng lồ càng tôn thêm vẻ huyền bí siêu thực. Để bảo tồn hệ sinh thái nguyên sinh này, chính phủ Việt Nam giới hạn nghiêm ngặt số lượng du khách thám hiểm mỗi năm thông qua các tour du lịch sinh thái được cấp phép.